Reference

Pracovala jsem například pro tyto klienty:

Hieronymus, s.r.o. – překladatelská a lokalizační agentura zaměřená na technické překlady
CIUR a.s. – dodavatel v oboru vzduchotechniky
Akademie výtvarných umění v Praze – tvorba a překlad titulků k videoreportážím pro portál ARTYCOK.TV
Festival bollywoodského filmu – překlad filmových titulků
PLAV – literární měsíčník

 

Ocenění

  • 2011: 2. cena v kategorii próza v Překladatelské soutěži Jiřího Levého za překlad povídky Margaret Atwoodové „A Travel Piece“,
  • 2012: 1. cena v kategorii próza v Překladatelské soutěži Jiřího Levého za překlad úryvku z románu Plochozemí od E. A. Abbotta.

 

V mém překladu vyšly tyto knižní tituly:

Beletrie

 

Jiné publikace

 

 

clare_pani-pulnociTaylor_Doktore-to-se-teda-povedlolaure_besnici-svetloGruenová S., Na břehu jezeraCliffordová S., HazardérkaAbbott A. E., PlochozemíClareová C., Město z kostíClareová C., Město z popelaClareová C., Město ze sklaClareová C., Město padlých andělůClareová C., Město ztracených dušíClareová C., Město nebeského ohněTwain M., Jak zahnat splínDukan P., Dukanova dieta ve 350 receptechTMI – Město z kostí: Oficiální obrazový průvodce k filmu